Guide de voyage

Réglementations, vols, argent et culture : planifiez un voyage en douceur à Rapa Nui

Rapa Nui est isolée, étroitement réglementée et culturellement sensible. Utilisez cette page avec le portail officiel FUI, rapanuinationalpark.com pour les billets de parc, ainsi que notre entrée et immigration et notre FAQ - les règles changent, alors vérifiez toujours avant de voler.

Règlements de l'Île de Pâques

Avant votre vol : Formulaire d'entrée unique (FUI)

La plupart des visiteurs doivent remplir le Formulario Único de Ingreso (FUI) du Chili pour Rapa Nui avant d'embarquer sur le vol LATAM de Santiago à Mataveri (IPC). Les compagnies aériennes et PDI peuvent vous demander votre confirmation lors de l'enregistrement.

  • Portail officiel : ingresorapanui.interior.gob.cl — utilisez uniquement le site du gouvernement ; les délais et les étapes y sont expliqués.
  • Vous sélectionnez normalement un hébergement enregistré auprès de SERNATUR qui correspond à votre réservation réelle (ou suivez le processus officiel de séjour chez les résidents / lettres d'invitation).
  • Vous aurez besoin de votre vol retour dans la limite du séjour maximum autorisé pour les touristes (généralement jusqu'à 30 jours — confirmer sur le FUI / sources officielles).
  • Conservez un PDF ou une version imprimée de l'approbation/confirmation FUI avec vos documents de voyage.
  • Les exigences évoluent — si quelque chose ici n'est pas d'accord avec le portail FUI ou votre compagnie aérienne, suivez les instructions officielles.

Hébergement inscrit SERNATUR

Le FUI lie votre visite à des hébergements touristiques répertoriés dans le registre national du Chili. En pratique:

  • Réservez une vraie chambre avant de voler ; le nom doit correspondre à ce que vous entrez dans le FUI.
  • Les hôtels, maisons d'hôtes et campings légitimes de l'île sont presque toujours enregistrés auprès de SERNATUR. En cas de doute, recherchez dans la base de données ci-dessous.
  • Conservez votre confirmation de réservation/bon à portée de main pour les contrôles à l'aéroport aux côtés du FUI.

Comment savoir si mon logement est inscrit à SERNATUR ?

Quel que soit l'hébergement que vous avez réservé, il y a de fortes chances qu'il soit enregistré auprès de SERNATUR, car c'est une obligation pour tous les hébergements locaux, et pratiquement tous sont enregistrés auprès de SERNATUR. Si vous voulez quand même vous en assurer, vous pouvez effectuer une recherche dans la base de données SERNATUR. If you can find it there, then all is in order.

Que faire si je ne séjourne pas dans un hébergement touristique ?

Si vous rendez visite à des amis, votre hôte doit rédiger une lettre, la faire signer par les autorités locales, la scanner et vous l'envoyer. Cette lettre peut ensuite être affichée aux contrôles avant de monter sur votre vol pour l'Île de Pâques à Santiago, à la place de votre confirmation de réservation d'hébergement.

Billets pour le parc national (Ma'u Henua)

Le Parc national de Rapa Nui est administré par l'ONG communautaire Rapa Nui Ma'u Henua (et non par la CONAF). Les visiteurs ont besoin d'un billet de parc personnel pour la plupart des principales zones archéologiques.

  • Le billet a une validité de 10 jours, à compter du moment où vous entrez dans votre premier site archéologique.
  • Vous ne pouvez accéder à Rano Raraku et Orongo qu'une seule fois par billet, mais les autres sites peuvent être visités un nombre illimité de fois.
  • Un seul billet par personne est requis et est valable pour tous les sites
  • Il vous sera demandé de présenter votre billet à l'entrée des sites archéologiques

Achetez ou récupérez vos billets via les rapanuinationalpark.com et les billetteries de Ma'u Henua à Hanga Roa (par exemple à proximité de la foire artisanale/du marché municipal — horaires sur le site officiel). Les achats en ligne peuvent ajouter des frais de traitement minimes ; consultez la caisse officielle pour connaître les montants actuels.

Tarifs

Les prix changent. Le tableau présente les niveaux de référence récents que de nombreux visiteurs ont vus : confirmez toujours le CLP/USD actuel sur rapanuinationalpark.com avant d'établir un budget.

Adulte non chilien ~72 000 CLP / ~Niveau de 80 $US (vérifier)
Enfant non chilien (7-12 ans) ~36 000 CLP (vérifier)
Chilien adulte ~20 000 CLP (vérifier)
Enfant chilien (7-12 ans) ~10 000 CLP (vérifier)
0-6 ans Gratuitement

Horaires d'ouverture

Horaires typiques des portes Souvent entre 9h00 et 18h00, heure de l'île pour de nombreux secteurs - confirmez sur le site officiel du parc (l'accès au lever du soleil à Tongariki et la fermeture au coucher du soleil de Tahai peuvent différer).
  • Ahu Tongariki ouvre ses portes au lever du soleil toute l'année
  • Tahai ferme après le coucher du soleil toute l'année

Guides & visites responsables

Les informations officielles du parc indiquent que les visiteurs doivent être accompagnés d'un guide local accrédité pour la plupart des circuits archéologiques du parc national ; certaines zones (par exemple les secteurs de plage et de moai clôturés) peuvent avoir des règles différentes. Des réservations/créneaux horaires ont été demandés pour des sites sensibles tels que Rano Raraku, Orongo et certaines parties de Anakena — lisez les derniers avis sur rapanuinationalpark.com. Nos visites guidées vous aident à rester conforme tout en écoutant les histoires derrière chaque site : contactez-nous pour planifier.

Durée de séjour recommandée

Beaucoup entendent dire que deux jours complets sur l’île de Pâques suffisent pour visiter les principaux sites. Bien que cela puisse être vrai, beaucoup apprécient encore au moins 1 jour supplémentaire après les visites pour toute activité de leur choix, ce qui fait que le séjour le plus court recommandé est de 5 jours et 4 nuits. Après deux jours de visite, vous vous serez assez bien familiarisé avec l'île et n'aurez sûrement aucun problème à occuper votre temps libre avec n'importe quelle activité de votre choix.

Ceux qui aiment essayer différentes activités ou simplement se détendre dans une ambiance tranquille voudront peut-être rester au moins une semaine.

Vols

LATAM Airlines exploite des vols réguliers vers Mataveri (IPC). La compagnie aérienne fait partie de oneworld, les crédits de fidélisation auprès des transporteurs partenaires peuvent donc s'avérer utiles. La plupart des visiteurs se connectent via Santiago (SCL) ; LATAM propose également un service saisonnier ou limité à Papeete (PPT) – IPC : consultez les horaires actuels sur le site de LATAM, car les itinéraires et les fréquences changent chaque saison.

Obtenir le meilleur prix

Pour le trajet SCL-IPC, les tarifs sont généralement les plus bas lorsqu'ils sont réservés directement sur le site Web de LATAM. De nombreuses agences de voyages en ligne ajoutent de lourdes majorations sur cet itinéraire mince et fortement réglementé.

Trouver des vols

La capacité est encore limitée par rapport à celle du Chili continental, de sorte que des sièges peuvent disparaître des semaines à l'avance en haute saison. Si une recherche aller-retour ne donne rien, essayez ceci :

  • Ouvrez latamairlines.com.
  • Recherchez un vol aller simple depuis Santiago (SCL) vers l'Île de Pâques (IPC) jusqu'à ce que vous trouviez une date disponible.
  • Une fois que vous avez trouvé un vol disponible pour l’Île de Pâques, recherchez un vol aller simple disponible.
  • Une fois que vous avez des dates disponibles, refaites la même recherche pour un aller-retour, en utilisant les dates disponibles que vous avez trouvées.

Visas et entrée au Chili

L'île de Pâques fait partie du Chili. Les citoyens des États-Unis, de l'Union européenne, du Canada et de l'Australie n'ont pas besoin de visa pour entrer au Chili. Tout ce dont ces citoyens ont besoin est un passeport et un billet d’avion indiquant que vous quitterez le pays dans les 90 jours. Les visiteurs d'autres pays doivent demander un visa auprès du consulat chilien le plus proche.

Le Chili a facturé des frais de réciprocité à certaines nationalités lors de leur entrée par voie aérienne à Santiago (historiquement Australie et Mexique). Les montants et les règles changent : confirmez auprès du consulat chilien ou des autorités frontalières. L'acheminement via Papeete directement vers IPC (si proposé) peut éviter les frais d'arrivée internationale à Santiago, mais vérifiez toujours votre propre cas.

Vous pouvez payer en espèces ou par carte de crédit. Après le paiement, vous recevrez un tampon de passeport comme preuve de paiement. Le timbre est valable jusqu'à l'expiration du passeport, sauf pour les Australiens, pour qui le timbre n'est valable que 90 jours.

Sécurité et délits

Les crimes violents envers les touristes sur l’Île de Pâques sont pratiquement inconnus. Même la nuit, vous pourrez marcher seul en toute sécurité à Hanga Roa.

Quelque chose qui arrive est le vol dans votre chambre d'hôtel. Ne laissez pas d'argent ni d'objets de valeur à la vue des autres lorsque vous quittez votre chambre et assurez-vous de verrouiller la porte. Dans les meilleurs hébergements, vous pouvez demander un coffre-fort s'il n'y en a pas déjà dans votre chambre.

Climat

Les vents peuvent être assez forts à n’importe quelle période de l’année. En été (novembre - mars), les températures n'atteignent pas souvent plus de 30°C, même si elles peuvent parfois sembler plus élevées en raison de l'humidité. Le soleil pendant cette période est fort, alors n'oubliez pas de mettre de la crème solaire (en vente à la pharmacie Cruz Verde au centre-ville).

Il pleut occasionnellement en été, mais surtout en hiver (mai - août), il est important d'apporter un imperméable léger pour toute averse spontanée. La température diurne peut encore parfois atteindre un peu en dessous de 30° C, mais la température baisse rapidement par temps nuageux. Surtout la nuit, il peut faire froid, avec des températures descendant jusqu'à 10°C. En hiver, il fera souvent trop froid pour s'allonger à la plage, mais l'eau sera quand même assez chaude pour une baignade si vous n'êtes pas trop pointilleux.

Il peut y avoir du vent n'importe quel jour de l'année, donc si vous apportez un chapeau, apportez-en de préférence un qui ne s'envolera pas facilement.

Quand y aller

Les services touristiques sont actifs toute l'année.

En été, il fera plus chaud et il y aura moins de risques de pluie, mais il y aura beaucoup plus de touristes. L'herbe est souvent brûlée et sèche en été, et verte en hiver, ce qui peut faire une différence du point de vue d'un photographe.

Le pic de la haute saison se situe les deux premières semaines de février lors du festival Tapati Rapa Nui. C'est une excellente occasion de découvrir les différents aspects de la culture Rapa Nui, mais pour être sûr de trouver un hôtel décent, ce serait une bonne idée de réserver au moins six mois avant votre arrivée.

Explorer

Pour tirer le meilleur parti de votre visite sur cette île unique, la plupart des gens préfèrent faire au moins deux jours de visite avec un guide privé pour ne pas manquer toute l'histoire, les légendes et les histoires qui se cachent derrière les vestiges de la civilisation unique de Rapa Nui. En effectuant les deux points forts circuits en véhicule, vous découvrirez tous les principaux sites incontournables de l'île.

La location d'une voiture ou d'un vélo électrique est populaire pour les routes côtières et les courses au coucher du soleil, mais les sites archéologiques des parcs nationaux nécessitent toujours des billets et généralement un guide accrédité : la conduite autonome ne remplace pas ces règles. Réservez vos véhicules début février. Consultez les lieux à visiter pour planifier.

Si vous aimez marcher dans la nature, une randonnée serait un ajout intéressant. Les randonnées courantes sont :

  • Mont Terevaka
  • Massif Poike
  • Côte nord

Il est possible de faire la randonnée Terevaka par vos propres moyens, mais pour la randonnée côte nord et Poike il serait dommage de rater toute l'archéologie unique cachée et les grottes sans être accompagné par un guide.

Économie

Les pesos chiliens (CLP) sont la monnaie officielle ; de nombreux hôtels et magasins citent également le dollar américain. Les taux de change des îles varient, donc payer en CLP par carte ou via un distributeur automatique est souvent préférable aux prix informels en dollars. Le taux CLP/USD évolue constamment (souvent loin de l'ancienne règle empirique des « 500 CLP ») : vérifiez une source FX en direct avant de partir.

Il y a trois distributeurs automatiques de billets sur l'île de Pâques ; à l'aéroport (ouvre deux heures avant l'arrivée de l'avion et ferme au départ de l'avion) ​​et aux banques Banco Santander et Banco Estado. Les distributeurs automatiques des banques sont ouverts 24h/24 et 7j/7. Celui de la Banco Santander fonctionne généralement mieux avec les cartes de crédit étrangères. Les deux banques sont situées en bord de mer, en contrebas du marché central.

Il arrive parfois que les distributeurs automatiques tombent en panne. Si vous voulez être prudent, vous pouvez apporter de l'argent en espèces, mais la plupart des grands restaurants et magasins acceptent les cartes de crédit de nos jours, vous devriez donc vous passer d'argent liquide pendant un jour ou deux de toute façon.

Parce que presque tout est transporté par avion ou expédié, l'île de Pâques reste beaucoup plus chère que le Chili continental. Les cabines ou les auberges avec cuisine aident – ​​les visiteurs avertis embarquent parfois quelques extras de longue conservation en provenance de Santiago (respectez les limites de poids des compagnies aériennes).

Se déplacer en ville

La seule ville de l'île de Pâques s'appelle Hanga Roa. La rue principale s'appelle Atamu Tekena, le long de laquelle vous trouverez de nombreux restaurants et boutiques. La rue qui traverse Te Pito o te Henua avec l'église au sommet est également très fréquentée. Le cœur du centre est le marché. En raison de la petite taille de la ville, vous pouvez souvent marcher jusqu'à votre destination, mais vous pouvez également prendre un taxi pour vous rendre n'importe où dans Hanga Roa pour quelques dollars.

Système d'eau

L'eau du robinet de l'île de Pâques est propre et peut être bue à moins que vous n'ayez un estomac inhabituellement sensible à une teneur élevée en minéraux. Elle a une légère odeur de chlore et un goût quelque peu salé, même si l'eau aura meilleur goût si vous remplissez une bouteille et la refroidissez au réfrigérateur.

Les conduites d’eau sont assez fines et ne sont pas conçues pour manipuler du papier toilette. Il devrait y avoir une poubelle dans les toilettes où vous pourrez jeter votre papier toilette.

Électricité

La puissance est de 220 V. La fiche est similaire à la fiche européenne avec deux broches métalliques circulaires, mais les broches sont légèrement plus petites. Parfois, les appareils européens conviennent, parfois non. Si votre appareil ne le fait pas, vous pouvez acheter un simple convertisseur de connexion au cybercafé central Hare PC ou au magasin de fer Kanina près de l'aéroport.

Achats

Les légumes cultivés localement peuvent être trouvés le matin au marché central. En dehors de cela, les produits d'épicerie sont généralement acheminés par avion ou expédiés depuis Santiago et vendus dans les nombreux magasins de la ville.

Les souvenirs sont vendus dans de nombreuses petites boutiques ainsi que sur les différents sites de l'île, mais la meilleure sélection (et souvent les meilleurs prix aussi) se trouve au marché central.

Bureau d'information touristique

L'organisme chilien d'information touristique appelé SERNATUR a un bureau juste au bord de l'océan, en contrebas du centre-ville, de l'autre côté de la route du restaurant Pea. Ils vous aideront pour toute question ou préoccupation que vous pourriez avoir.

Langue

L'espagnol est la langue officielle de l'île de Pâques. Le Rapa Nui est la langue maternelle, mais seuls les aînés préféreraient cette langue à l'espagnol. L'anglais est parlé principalement par ceux qui travaillent directement avec les touristes. Dans les hébergements les plus économiques, ils ont souvent une connaissance limitée de l'anglais.

Top 5 des conseils de voyage sur l’Île de Pâques

  1. Participez à une visite guidée

    • Il y a tellement de choses à entendre et à ressentir derrière ce que vous voyez à Rapa Nui. Vous devriez participer à une visite guidée pendant quelques jours pour profiter au maximum de votre séjour et acquérir une bonne base de connaissances sur l'Île de Pâques. Après deux jours de visite, vous aurez sûrement une bonne idée de que faire pour le reste de votre séjour.
  2. Apportez des vêtements pour tous les temps

    • En été (décembre - février), il peut aussi pleuvoir, alors n'oubliez pas l'imperméable. Aussi, ne laissez pas vos vêtements de plage à la maison, même en hiver (de juin à août).
  3. Assistez à un 'umu ta'o ouvert

    • En combinaison avec les fêtes religieuses, les familles distribuent gratuitement de la nourriture. Tout le monde est le bienvenu. La nourriture est cuite sous terre, appelée 'umu ta'o en langue Rapa Nui. Apportez un sac en plastique pour recevoir la nourriture. Vous obtenez des sacs en achetant des choses dans l'un des magasins locaux. Renseignez-vous sur le prochain événement en vous renseignant à l'église.
  4. Apprenez à parler un peu de Rapa Nui

  5. Explorez à pied

    • Si vous avez une journée libre et aimez la randonnée, partez explorer l'île à pied ! L’île étant si petite, il n’y a aucun risque réel de se perdre. Vous pouvez consulter nos randonnées guidées. Si vous êtes uniquement intéressé par la nature et que vous souhaitez faire des randonnées par vous-même, vous pouvez consulter notre liste de randonnées.

Liste de contrôle de voyage

Passeport en gros plan
  • Renouveler le passeport si nécessaire.
  • Assurez-vous que la carte de crédit est ouverte à une utilisation à l’étranger.
  • Vérifiez au préalable le poids des bagages/le nombre d’articles autorisés par les compagnies aériennes.
  • Étiquetez vos sacs avec votre nom, votre adresse et votre numéro de téléphone.
  • Enregistrez-vous en ligne auprès de la compagnie aérienne pour obtenir le siège de votre choix et pour vérifier les horaires de vol.
  • Assurez-vous de garder vos documents de voyage et votre passeport en sécurité et accessibles à TOUT moment pendant le vol/le transit. Vous devez les conserver dans votre bagage à main et non dans le sac que vous enregistrez auprès des compagnies aériennes.
  • Essayez de réserver vos bagages directement sur l'île de Pâques. L'aéroport s'appelle Mataveri et porte le code IPC.
  • Terminez Rapa Nui FUI du Chili sur ingresorapanui.interior.gob.cl dans le délai officiel et conservez la confirmation.

Frais de réciprocité

Le Chili a imposé à certaines nationalités des frais de réciprocité lors de leur entrée au Chili par voie aérienne à Santiago. Vérifiez les pays et les montants actuels avant de voyager. Le tableau ci-dessous est peut-être obsolète :

NationalitéCoût
Australia117 USD
Mexico23 USD

Il s'agit des frais que les Chiliens doivent payer dans les pays répertoriés lors de leur entrée, de leur demande de visa ou similaire. Les frais peuvent être payés par carte de crédit ou en espèces. Les nationalités concernées recevront un tampon de passeport comme preuve de paiement. Ce tampon sera valable jusqu'à l'expiration du passeport, à l'exception des citoyens australiens, pour lesquels il n'est valable que 90 jours.

Se rendre à l'île de Pâques

La grande majorité arrive sur l’Île de Pâques par avion, mais il existe d’autres moyens. Environ 25 croisières par an arrivent sur cette île, et même si elles partent souvent le jour même de leur arrivée, elles représentent néanmoins environ 20 % des touristes qui viennent ici chaque année. Une fraction infime mais aventureuse des touristes de l'île de Pâques vient sur des voiliers.

Vols vers Île de Pâques

Carte des liaisons aériennes vers Rapa Nui (Île de Pâques)

Pratiquement tous les vacanciers atteignent Rapa Nui par avion sur LATAM Airlines (successeur de LAN), un oneworld membre. Attendez-vous à des vols SCL-IPC à peu près quotidiens avec des rotations supplémentaires pendant la haute saison de décembre à mars - confirmez toujours l'horaire en direct.

Il existe deux liaisons aériennes vers Rapa Nui :

  • Papeete (Polynésie française)
  • Santiago (Chili)

De 2010 à 2013, il y avait également une liaison aérienne vers Lima (Pérou), mais celle-ci ne s'est finalement pas révélée lucrative et la route a donc été annulée.

Vous pouvez fixer le prix des billets via les principales OTA, mais pour le segment SCL-IPC, la réservation directement sur LATAM offre généralement le tarif le plus équitable. Si vous préparez un billet Tour du monde ou pour le cercle du Pacifique, un agent de voyages compétent peut toujours en valoir la peine.

Y compris le vol Rapa Nui dans un tarif multi-destinations

Entrée en avion à l'aéroport de Mataveri, Rapa Nui (Île de Pâques), Chili

Si vous voyagez vers de nombreux endroits différents au cours du même voyage, cela peut être une bonne idée d'inclure votre vol vers Rapa Nui dans un billet comportant plusieurs vols, comme Circle Pacific ou Airpass TAM pour l'Amérique du Sud.

Votre vol peut faire partie d'un Tour du monde traversant l'océan Pacifique, lorsque vous voyagez vers ces destinations dans les deux sens :

Amérique du Sud - Île de Pâques - Tahiti - Nouvelle-Zélande - Australie

Navigation vers l'île de Pâques

Comme pour toutes les îles du Pacifique Sud, il faut avoir de l'expérience pour naviguer vers l'île de Pâques. C'est de l'eau libre et il n'y a pas de baies trop protectrices.

Le fond océanique de l’île de Pâques est rocheux et dangereux. Ancrez au large des côtes et n'entrez jamais dans un port sans un local à bord qui connaît bien les fonds marins. Des accidents se sont déjà produits à plusieurs reprises lorsque des marins optimistes tentent d'entrer dans les ports par eux-mêmes, ce qui aboutit à ce que la coque soit déchirée par des rochers et à une fin soudaine et malheureuse à leur voyage.

Le temps sur l'île de Pâques est très spontané et le vent peut changer rapidement. Dans cette optique, assurez-vous toujours de bien mouiller et que votre voilier soit toujours piloté par au moins une personne.

Le seul tarif pour mouiller à l'Île de Pâques en tant que petit voilier est de 12 000 CLP (environ 15 USD) par personne pour l'utilisation des chaînes radio chiliennes. Vous n'avez pas besoin de prévenir votre arrivée à l'avance. Il suffit d'arriver, de contacter le port par radio et tout sera organisé.

Le séjour maximum est de 30 jours, comme pour tout voyageur venant sur l'île de Pâques.