Przewodnik turystyczny
Regulamin, loty, pieniądze i kultura — zaplanuj płynną podróż do Rapa Nui
Rapa Nui jest odległa, ściśle regulowana i wrażliwa kulturowo. Korzystaj z tej strony razem z oficjalnym portalem FUI, rapanuinationalpark.com w przypadku biletów do parku oraz naszymi wjazdami i imigracją oraz FAQ — zasady się zmieniają, więc zawsze sprawdź dwukrotnie przed lotem.
Regulamin Wyspy Wielkanocnej
Przed lotem: Formularz pojedynczego wpisu (FUI)
Większość odwiedzających musi wypełnić chilijski Formulario Único de Ingreso (FUI) dla Rapa Nui przed wejściem na pokład lotu LATAM z Santiago do Mataveri (IPC). Linie lotnicze i PDI mogą poprosić Cię o potwierdzenie podczas odprawy.
- Oficjalny portal: ingresorapanui.interior.gob.cl — korzystaj wyłącznie ze strony rządowej; terminy i kroki są tam wyjaśnione.
- Zwykle wybierasz kwaterę zarejestrowaną w SERNATUR, która odpowiada Twojej prawdziwej rezerwacji (lub postępujesz zgodnie z oficjalnym procesem pobytu u mieszkańców/zaproszeniami).
- Będziesz potrzebować lotu powrotnego w ramach maksymalnego dozwolonego pobytu turystycznego (zwykle do 30 dni — potwierdź w FUI/oficjalnych źródłach).
- Zachowaj PDF lub wydruk zgody/potwierdzenia FUI wraz z dokumentami podróży.
- Wymagania ewoluują — jeśli cokolwiek tutaj nie zgadza się z portalem FUI lub Twoją linią lotniczą, postępuj zgodnie z oficjalnymi instrukcjami.
Kwatera zarejestrowana w SERNATURZE
FUI wiąże Twoją wizytę z kwaterą turystyczną wpisaną do krajowego rejestru Chile. W rzeczywistości:
- Zarezerwuj prawdziwy pokój przed lotem; nazwa musi odpowiadać tej, którą wpisałeś w FUI.
- Legalne hotele, pensjonaty i kempingi na wyspie są prawie zawsze zarejestrowane w SERNATUR — jeśli nie masz pewności, przeszukaj poniższą bazę danych.
- Trzymaj potwierdzenie rezerwacji/kupon pod ręką podczas kontroli na lotnisku wraz z FUI.
Skąd mam wiedzieć, czy moje zakwaterowanie jest zarejestrowane w SERNATURZE?
Niezależnie od tego, które kwatery zarezerwowałeś, istnieje duże prawdopodobieństwo, że zostanie ono zarejestrowane w SERNATURZE, ponieważ jest wymagane przez wszystkie lokalne kwatery i w zasadzie wszystkie są zarejestrowane w SERNATURZE. Jeśli nadal chcesz się upewnić, możesz przeszukać bazę danych SERNATUR. Jeśli go tam znajdziesz, wszystko jest w porządku.
Co się stanie, jeśli nie zatrzymam się w kwaterze turystycznej?
Jeśli odwiedzasz znajomych, Twój gospodarz musi napisać list, zlecić podpisanie go lokalnym władzom, zeskanować go i wysłać do Ciebie. List ten można następnie wyświetlić przy sterach przed wejściem na pokład lotu na Wyspę Wielkanocną w Santiago, zamiast potwierdzenia rezerwacji zakwaterowania.
Bilety do parku narodowego (Ma'u Henua)
Park Narodowy Rapa Nui jest administrowany przez organizację pozarządową społeczności Rapa Nui Ma'u Henua (nie CONAF). Odwiedzający potrzebują osobistego biletu do parku na większość głównych obszarów archeologicznych.
- Bilet jest ważny przez 10 dni, licząc od momentu wejścia na pierwsze stanowisko archeologiczne
- Na jeden bilet możesz wejść tylko raz na Rano Raraku i Orongo, ale na inne strony możesz wejść nieograniczoną liczbę razy
- Wymagany jest tylko 1 bilet na osobę i jest on ważny na wszystkie obiekty
- Przy wejściu na stanowiska archeologiczne zostaniesz poproszony o okazanie biletu
Kupuj lub odbieraj bilety w rapanuinationalpark.com i w kasach biletowych Ma'u Henua w Hanga Roa (na przykład w pobliżu targów rzemiosła/targu miejskiego — godziny na oficjalnej stronie). Do zakupów online może zostać doliczona niewielka opłata manipulacyjna; zobacz oficjalną listę aktualnych kwot.
Ceny
Ceny się zmieniają. Tabela pokazuje ostatnie poziomy referencyjne, które widziało wielu odwiedzających — zawsze przed budżetowaniem sprawdź aktualny CLP/USD na rapanuinationalpark.com.
| Osoba dorosła niebędąca chilijką | Poziom ~72 000 CLP / ~80 USD (zweryfikuj) |
|---|---|
| Dziecko spoza Chile (7–12 lat) | ~36 000 CLP (zweryfikuj) |
| Dorosły Chilijczyk | ~20 000 CLP (zweryfikuj) |
| Dziecko chilijskie (7-12 lat) | ~10 000 CLP (zweryfikuj) |
| 0-6 lat | Darmo |
Godziny otwarcia
| Typowe godziny otwarcia | Często około 09:00–18:00 czasu wyspowego w wielu sektorach — potwierdź na oficjalnej stronie parku (dostęp o wschodzie słońca w Tongariki i zamknięcie o zachodzie słońca w Tahai mogą się różnić). |
|---|
- Ahu Tongariki otwiera się o wschodzie słońca przez cały rok
- Tahai zamykane jest po zachodzie słońca przez cały rok
Przewodniki i odpowiedzialne wizyty
Oficjalne informacje na temat parku mówią, że zwiedzającym musi towarzyszyć akredytowany lokalny przewodnik po większości obwodów archeologicznych w parkach narodowych; w niektórych obszarach (na przykład plaża i ogrodzone sektory moai) mogą obowiązywać różne zasady. Zgłoszono rezerwacje/przedziały czasowe dla wrażliwych witryn, takich jak Rano Raraku, Orongo i części Anakena — przeczytaj najnowsze powiadomienia na stronie rapanuinationalpark.com. Nasze wycieczki z przewodnikiem pomogą Ci zachować zgodność z zasadami każdej witryny — skontaktuj się z nami, aby zaplanować.
Zalecana długość pobytu
Wiele osób słyszy, że dwa pełne dni na Wyspie Wielkanocnej wystarczą, aby zobaczyć główne atrakcje. Chociaż może to być prawdą, wiele osób nadal docenia co najmniej 1 dodatkowy dzień po wycieczkach na dowolną wybraną przez siebie aktywność, co sprawia, że zalecany najkrótszy pobyt to 5 dni i 4 noce. Po dwóch dniach zwiedzania dość dobrze poznasz wyspę i z pewnością nie będziesz miał żadnego problemu z wypełnieniem wolnego czasu dowolną wybraną przez siebie aktywnością.
Ci, którzy lubią wypróbowywać różne zajęcia lub po prostu relaksować się w spokojnym otoczeniu, mogą chcieć zostać przynajmniej na tydzień.
Loty
LATAM Airlines obsługuje regularne loty do Mataveri (IPC). Linia lotnicza jest częścią oneworld, dlatego pomocne mogą okazać się punkty lojalnościowe od przewoźników partnerskich. Większość odwiedzających łączy się przez Santiago (SCL); LATAM oferuje również sezonową lub ograniczoną usługę Papeete (PPT) – IPC — sprawdź aktualny rozkład lotów na stronie LATAM, ponieważ trasy i częstotliwości zmieniają się co sezon.
Uzyskanie najlepszej ceny
W przypadku odcinka SCL–IPC ceny są zwykle najniższe w przypadku rezerwacji bezpośrednio na stronie internetowej LATAM. Wiele internetowych biur podróży dodaje wysokie marże na tej cienkiej, ściśle regulowanej trasie.
Znajdowanie lotów
Pojemność jest nadal ograniczona w porównaniu z Chile kontynentalnym, więc w sezonie miejsca mogą znikać z tygodniowym wyprzedzeniem. Jeśli wyszukiwanie w obie strony nic nie pokazuje, spróbuj tego:
- Otwórz latamairlines.com.
- Wyszukaj lot w jedną stronę z Santiago (SCL) do Wyspa Wielkanocna (IPC), aż znajdziesz dostępny termin.
- Po znalezieniu dostępnego lotu na Wyspę Wielkanocną wyszukaj dostępny lot w jedną stronę w obie strony.
- Gdy już będziesz mieć dostępne daty, wyszukaj ponownie tę samą podróż w obie strony, korzystając ze znalezionych dostępnych dat.
Wizy i wjazd do Chile
Wyspa Wielkanocna jest częścią Chile. Obywatele USA, Unii Europejskiej, Kanady i Australii nie potrzebują wizy, aby wjechać do Chile. Wszystkim tym obywatelom potrzebny jest paszport i bilet lotniczy potwierdzający, że opuścisz kraj w ciągu 90 dni. Goście z innych krajów muszą ubiegać się o wizę w najbliższym chilijskim konsulacie.
Chile pobiera opłatę wzajemności od niektórych narodowości w przypadku wjazdu samolotem do Santiago (historycznie Australia i Meksyk). Zmiana kwot i zasad — potwierdź w chilijskim konsulacie lub na granicy. Trasa przez Papeete bezpośrednio do IPC (jeśli jest oferowana) może pozwolić na uniknięcie opłaty za przyjazd międzynarodowy do Santiago, ale zawsze sprawdź swój własny przypadek.
Można płacić gotówką lub kartą kredytową. Po dokonaniu płatności otrzymasz pieczątkę paszportową jako dowód płatności. Stempel jest ważny do utraty ważności paszportu, z wyjątkiem Australijczyków, dla których znaczek jest ważny tylko przez 90 dni.
Bezpieczeństwo i przestępczość
Brutalne przestępstwa wobec turystów na Wyspie Wielkanocnej są w zasadzie niespotykane. Nawet w nocy będziesz bezpieczny, spacerując samotnie po Hanga Roa.
Coś, co się zdarza, to kradzież w pokoju hotelowym. Nie zostawiaj pieniędzy ani kosztowności, aby inni mogli je zobaczyć, kiedy wychodzisz z pokoju i pamiętaj o zamknięciu drzwi. W lepszych kwaterach możesz poprosić o sejf, jeśli nie ma go już w pokoju.
Klimat
Wiatry mogą być dość silne o każdej porze roku. Latem (listopad–marzec) temperatury często nie przekraczają 30°C, chociaż czasami może się wydawać, że są wyższe ze względu na wilgotność. Słońce w tym okresie mocno świeci, dlatego nie zapomnij o kremie z filtrem przeciwsłonecznym (można go kupić w aptece Cruz Verde w centrum miasta).
Latem czasami pada deszcz, ale szczególnie zimą (maj-sierpień) ważne jest, aby zabrać ze sobą lekki płaszcz przeciwdeszczowy na wypadek spontanicznych ulew. Temperatura w dzień może czasami sięgać nieco poniżej 30° C, ale w pochmurne dni temperatura szybko spada. Zwłaszcza w nocy może być zimno, a temperatura spada nawet do 10° C. Zimą często jest zbyt zimno, aby leżeć na plaży, ale woda nadal będzie wystarczająco ciepła, aby popływać, jeśli nie jesteś zbyt wybredny.
Wiatr może wiać o każdej porze roku, więc jeśli masz ze sobą kapelusz, najlepiej taki, który nie zostanie łatwo zdmuchnięty.
Kiedy iść
Usługi turystyczne czynne są przez cały rok.
Latem będzie cieplej i mniej opadów, ale turystów będzie znacznie więcej. Trawa jest często wypalona i sucha latem, a zielona zimą, co może mieć znaczenie z punktu widzenia fotografa.
Szczyt sezonu przypada na dwa pierwsze tygodnie lutego, podczas festiwalu Tapati Rapa Nui. To świetna okazja, aby poznać różne aspekty kultury Rapa Nui, ale aby mieć pewność, że znajdziesz przyzwoity hotel, dobrze jest zarezerwować co najmniej sześć miesięcy przed przyjazdem.
Odkrywanie
Aby jak najlepiej wykorzystać wizytę na tej wyjątkowej wyspie, większość ludzi woli odbyć co najmniej dwudniowe zwiedzanie z prywatnym przewodnikiem, aby nie przegapić całej historii, legend i opowieści kryjących się za pozostałościami wyjątkowej cywilizacji Rapa Nui. Biorąc udział w dwóch klasycznych najważniejszych wycieczkach pojazdami, odkryjesz wszystkie najważniejsze miejsca na wyspie.
Wypożyczanie samochodu lub roweru elektrycznego jest popularne w przypadku nadmorskich dróg i biegów o zachodzie słońca, ale do stanowisk archeologicznych w parkach narodowych nadal wymagane są bilety i zazwyczaj akredytowany przewodnik – samodzielne prowadzenie nie zastępuje tych zasad. Zarezerwuj pojazdy na początku lutego. Zobacz miejsca do odwiedzenia, aby zaplanować.
Jeśli lubisz spacery na łonie natury, wędrówka będzie miłym dodatkiem. Typowe wędrówki to:
- Terevaka
- Poike’a
- Północne wybrzeże
Możliwe jest samodzielne odbycie wędrówki po Terevace, ale w przypadku wędrówki północnym wybrzeżem i Poike szkoda byłoby przegapić całą ukrytą, unikalną archeologię i jaskinie, ponieważ nie towarzyszy im przewodnik.
Gospodarka
Peso chilijskie (CLP) są oficjalną walutą; wiele hoteli i sklepów podaje także dolary amerykańskie. Kursy wymiany na wyspach są różne, dlatego płacenie w CLP kartą lub bankomatem często przewyższa nieformalną cenę w dolarach. Kurs CLP/USD stale się zmienia (często odbiega od starej praktycznej zasady „500 CLP”) — zanim wyruszysz, sprawdź aktualne źródło walut.
Na Wyspie Wielkanocnej znajdują się trzy bankomaty; na lotnisku (otwiera się dwie godziny przed przylotem samolotu i zamyka po jego odlocie) oraz przy bankach Banco Santander i Banco Estado. Bankomaty w bankach są czynne całą dobę. Ta w Banco Santander zazwyczaj najlepiej sprawdza się w przypadku zagranicznych kart kredytowych. Obydwa brzegi położone są przy wybrzeżu, poniżej rynku centralnego.
Czasami zdarza się, że bankomaty przestają działać. Jeśli chcesz być bezpieczny, możesz zabrać ze sobą trochę pieniędzy w gotówce, ale obecnie większość większych restauracji i sklepów akceptuje karty kredytowe, więc i tak powinieneś wytrzymać bez gotówki przez dzień lub dwa.
Ponieważ prawie wszystko jest transportowane lub wysyłane samolotem, Wyspa Wielkanocna pozostaje znacznie droższa niż Chile kontynentalne. Pomocne są domki lub hostele z kuchnią — doświadczeni goście czasami pakują kilka trwałych dodatków z Santiago (przestrzegaj ograniczeń wagowych linii lotniczych).
Poruszanie się po mieście
Jedyne miasto na Wyspie Wielkanocnej nazywa się Hanga Roa. Główna ulica nazywa się Atamu Tekena, wzdłuż której znajdziesz wiele restauracji i sklepów. Skrzyżowanie ulicy Te Pito o te Henua z kościołem na górze również jest dość ruchliwe. Sercem centrum jest rynek. Ze względu na niewielki rozmiar miasta często można dojść do celu pieszo, ale można też dojechać taksówką do dowolnej części Hanga Roa za kilka dolarów.
System wodny
Woda z kranu na Wyspie Wielkanocnej jest czysta i można ją pić, chyba że masz żołądek niezwykle wrażliwy na wysoką zawartość minerałów. Ma lekki zapach chloru i nieco słony smak, choć woda będzie smakować lepiej, jeśli napełnisz butelkę i schłodzisz ją w lodówce.
Rury wodociągowe są dość cienkie i nie są przeznaczone do przenoszenia papieru toaletowego. There should be a trash can in the bathrooms where you can throw your toilet paper.
Elektryczność
Zasilanie wynosi 220 V. Wtyczka jest podobna do europejskiej z dwoma okrągłymi metalowymi pinami, ale piny są nieco mniejsze. Czasami urządzenia europejskie pasują, a czasami nie. Jeśli Twoje urządzenie tego nie robi, możesz kupić prosty konwerter połączeń w centralnej kawiarni internetowej Hare PC
lub w sklepie z artykułami żelaznymi Kanina
w pobliżu lotniska.
Zakupy
Rano przy centralnym rynku można znaleźć lokalnie uprawiane warzywa. Poza tym artykuły spożywcze są zwykle przewożone samolotem lub wysyłane z Santiago i sprzedawane w licznych sklepach w mieście.
Pamiątki sprzedawane są w wielu małych sklepach, a także w różnych miejscach na wyspie, ale największy wybór (i często także najlepsze ceny) można znaleźć na rynku centralnym.
Biuro informacji turystycznej
Chilijska organizacja informacji turystycznej SERNATUR ma biuro tuż nad oceanem, poniżej centrum miasta, po drugiej stronie ulicy od restauracji Pea. Pomogą Ci w przypadku jakichkolwiek pytań lub wątpliwości, jakie możesz mieć.
Język
Hiszpański jest językiem urzędowym Wyspy Wielkanocnej. Rapa Nui jest językiem ojczystym, ale tylko starsi wolą ten język od hiszpańskiego. Angielskim posługują się głównie osoby pracujące bezpośrednio z turystami. W bardziej ekonomicznych kwaterach często mają ograniczoną znajomość języka angielskiego.
5 najlepszych wskazówek dotyczących podróży na Wyspę Wielkanocną
Wybierz się na wycieczkę z przewodnikiem
- Za tym, co widzisz w Rapa Nui, kryje się wiele do usłyszenia i wyczucia. Powinieneś wziąć udział w wycieczce z przewodnikiem na kilka dni, aby jak najlepiej wykorzystać swój pobyt i zdobyć dobre podstawy wiedzy o Wyspie Wielkanocnej. Po dwóch dniach zwiedzania z pewnością będziesz mieć dobry pomysł, co robić przez resztę pobytu.
Zabierz ze sobą ubrania na każdą pogodę
- Latem (grudzień-luty) może również padać deszcz, więc nie zapomnij o płaszczu przeciwdeszczowym. Nie zostawiaj kostiumu plażowego w domu, nawet zimą (czerwiec-sierpień).
Weź udział w otwartym „umu ta'o”.
- W połączeniu ze świętami religijnymi rodziny rozdają żywność za darmo. Każdy jest mile widziany. Jedzenie gotuje się pod ziemią, co w języku Rapa Nui nazywa się „umu ta'o”. Przynieś plastikową torbę, aby otrzymać jedzenie. Dostajesz torby, kupując rzeczy w którymkolwiek z lokalnych sklepów. Dowiedz się o następnym wydarzeniu, pytając w kościele.
Naucz się mówić w Rapa Nui
- Wyspa Wielkanocna to znacznie więcej niż tylko posągi. Jeśli nauczysz się powiedzieć kilka zwrotów w języku Rapa Nui, może to otworzyć wiele drzwi do towarzyskiego świata tej wyspy. Sprawdź naszą szkołę językową Rapa Nui i skorzystaj z bezpłatnych lekcji online!
Przeglądaj pieszo
- Jeśli masz wolny dzień i lubisz wędrówki, wybierz się na zwiedzanie wyspy pieszo! Ponieważ wyspa jest tak mała, nie ma realnego ryzyka zgubienia się. Być może zapoznasz się z naszymi pieszymi wycieczkami z przewodnikiem. Jeśli przebywasz tam wyłącznie ze względu na przyrodę i chcesz wędrować samodzielnie, możesz zapoznać się z naszą listą wędrówek.
Lista kontrolna podróży
- W razie potrzeby odnów paszport.
- Upewnij się, że karta kredytowa jest otwarta do użytku za granicą.
- Sprawdź wcześniej wagę bagażu/liczbę przedmiotów dozwoloną przez linie lotnicze.
- Oznacz swoje torby swoim imieniem i nazwiskiem, adresem i numerem kontaktowym.
- Dokonaj odprawy online w liniach lotniczych, aby zająć wybrane miejsce, a także dokładnie sprawdzić godziny lotów.
- Upewnij się, że Twoje dokumenty podróżne i paszport są bezpieczne i zawsze dostępne podczas lotu/przejazdu. Powinieneś trzymać je w torbie podręcznej, a nie w torbie, którą odprawiasz w liniach lotniczych.
- Spróbuj zarezerwować bagaż bezpośrednio na Wyspę Wielkanocną. Lotnisko nazywa się Mataveri i ma kod IPC.
- Ukończ chilijską Rapa Nui FUI na ingresorapanui.interior.gob.cl w oficjalnym terminie i zachowaj potwierdzenie.
Opłata za wzajemność
Chile pobiera od niektórych narodowości opłatę wzajemności przy wjeździe do Chile drogą lotniczą w Santiago. Sprawdź aktualne kraje i kwoty przed podróżą — poniższa tabela może być nieaktualna:
| Naród | Koszt |
|---|---|
| Australia | 117 USD |
| Mexico | 23 USD |
Dotyczy to opłat, które Chilijczycy muszą uiścić w wymienionych krajach przy wjeździe, ubieganiu się o wizę itp. Opłatę można uiścić kartą kredytową lub gotówką. Obywatele, których to dotyczy, otrzymają pieczątkę paszportową jako dowód płatności. Stempel ten będzie ważny aż do utraty ważności paszportu, za wyjątkiem obywateli Australii, dla których jest ważny jedynie przez 90 dni.
Dojazd na Wyspę Wielkanocną
Zdecydowana większość dociera na Wyspę Wielkanocną drogą powietrzną, ale są też inne sposoby. Rocznie na tę wyspę dociera około 25 statków wycieczkowych i choć często wypływają one tego samego dnia, w którym przybyły, nadal stanowi to około 20% turystów przybywających tu w ciągu roku. Niewielka, ale żądna przygód część turystów z Wyspy Wielkanocnej przybywa na żaglówkach.
Loty na Wyspę Wielkanocną
Praktycznie wszyscy urlopowicze docierają do LATAM Airlines (następca LAN), członek oneworld. Spodziewaj się mniej więcej codziennych lotów SCL–IPC z dodatkowymi rotacjami w sezonie grudzień–marzec — zawsze potwierdzaj harmonogram na żywo.
Istnieją dwa połączenia lotnicze do Rapa Nui:
- Papeete (Tahiti)
- Santiago (Chile)
W latach 2010-2013 istniało również połączenie lotnicze do Limy (Peru), ale ostatecznie nie okazało się to opłacalne, więc trasa została odwołana.
Bilety można wycenić za pośrednictwem głównych OTA, ale w przypadku segmentu SCL–IPC rezerwacja bezpośrednio w LATAM zwykle zapewnia najuczciwszą cenę. Jeśli kompletujesz bilet dookoła świata lub po okręgu po Pacyfiku, wykwalifikowane biuro podróży nadal może być tego warte.
Obejmuje lot Rapa Nui w cenie obejmującej wiele miejsc docelowych
Jeśli podczas tej samej podróży podróżujesz do wielu różnych miejsc, dobrym pomysłem może być uwzględnienie lotu do Rapa Nui w bilecie obejmującym kilka lotów, np. Circle Pacific lub Przepustka lotnicza TAM South America.
Twój lot może być częścią podróży dookoła świata przez Pacyfik, jeśli podróżujesz do tych miejsc docelowych w dowolnym kierunku:
Płyniemy na Wyspę Wielkanocną
Jak w przypadku wszystkich wysp południowego Pacyfiku, żeglując na Wyspę Wielkanocną trzeba mieć doświadczenie. Jest to woda otwarta i nie ma tu zbyt ochronnych zatok.
Dno oceanu na Wyspie Wielkanocnej jest skaliste i zdradliwe. Zakotwicz u wybrzeży i nigdy nie wpływaj do żadnego portu bez lokalnego na pokładzie, który dobrze zna dno oceanu. Niejednokrotnie zdarzały się już wypadki, gdy optymistyczni żeglarze próbowali samodzielnie wpłynąć do portów, co kończyło się rozbiciem kadłuba przez skały i nagłym i nieszczęśliwym zakończeniem rejsu.
Pogoda na Wyspie Wielkanocnej jest bardzo spontaniczna, a wiatr potrafi szybko się zmieniać. Mając to na uwadze, zawsze upewnij się, że dobrze zakotwiczyłeś i zawsze obsadź żaglówkę co najmniej jedną osobą.
Jedyna opłata za kotwiczenie małej żaglówki na Wyspie Wielkanocnej wynosi 12 000 CLP (około 15 USD) za osobę za korzystanie z chilijskich kanałów radiowych. Nie musisz wcześniej informować o swoim przybyciu. Wystarczy przyjechać, skontaktować się z portem drogą radiową i wszystko zostanie zorganizowane.
Maksymalny pobyt wynosi 30 dni, tak jak w przypadku każdego podróżnika przybywającego na Wyspę Wielkanocną.
