FAQ: Часто задаваемые вопросы об острове Пасхи

Быстрые ответы по именам, археологии, климату, деньгам, безопасности и билету в Национальный парк Рапа-Нуи (продается и управляется Мау Хенуа). Информацию о разработке и исследованиях моаи можно найти в нашем руководстве по статуям моаи.

Остров Пасхи

Что такое Остров Пасхи?

Остров Пасхи — это название, данное голландским мореплавателем Якобом Роггевеном в 1722 году полинезийскому острову Рапа-Нуи. Это крошечный остров в Тихом океане, известный своими огромными статуями моаи. Остров часто называют самым отдаленным местом в мире.

Наверх

Что такое моаи?

Тип гигантской статуи, сотнями созданной народом народом Рапа-Нуи примерно в 1400–1700 годах нашей эры. Часто размещаемая на аху. Именно ими в основном славится остров Пасхи. Подробную информацию можно найти в разделе моаи.

Наверх

Что такое аху?

Прямоугольные каменные гробницы, на которых часто размещались статуи моаи. Подробную информацию можно найти в разделе моаи.

Наверх

Почему были построены статуи моаи?

В честь умерших лидеров и важных людей. Подробную информацию можно найти в разделе моаи.

Наверх

Где находится остров Пасхи?

В 3500 км к западу от Южной Америки, в Тихом океане. Он отмечает юго-восточный угол «полинезийского треугольника», другими углами которого являются Гавайи на севере и Новая Зеландия на юго-западе.

Наверх

Что такое Рапа-Нуи?

«Рапа-Нуи» — это настоящее полинезийское название Острова Пасхи.

Наверх

Почему остров называют «Остров Пасхи»?

В день Пасхи 1722 года голландский мореплаватель высадился на острове и впоследствии решил сообщить внешнему миру о нем как об «Острове Пасхи».

Наверх

На каких языках говорят?

Все хорошо говорят и понимают по-испански. На языке Рапа-Нуи хорошо говорит большинство пожилых людей, хотя те, кто родился в 70-е годы или позже, часто предпочитают испанский. На английском говорят в основном те, кто работает в сфере туризма, и редко в других сферах.

Наверх

Остров Пасхи входит в состав какой территории?

Чилийский, официально с 9 сентября 1888 г.

Наверх

Что такое человек-птица?

Человек-птица — вождь племени, победившего в смертельных соревнованиях людей-птиц, которые ежегодно проводились в древней деревне Оронго, построенной на хребте вулкана Рано Кау.

Наверх

Как был подписан договор об аннексии?

Договора не было подписано, а был лишь символический акт. В 1888 году народ Рапа-Нуи почти вымер в результате набегов рабов, и Чили предложила защиту, отдав им землю. Правящий король Атаму Текена положил в одну руку землю, а в другую траву. Он дал чилийским представителям траву, разрешив им остаться на острове, но оставил землю себе, а это означает, что земля всегда будет принадлежать народу Рапа-Нуи. До сих пор чилийцев называли «мауку», что на языке Рапа-Нуи означает «трава».

Наверх

Когда мне туда идти?

Высокий сезон приходится на лето (декабрь-февраль), когда дождей меньше. Пик приходится на первые две недели февраля во время фестиваля Тапати Рапа Нуи. Чтобы выбрать отель по вашему выбору в эти даты, вам следует забронировать его за год.

Туристические операторы активны круглый год. Те, кто посещает остров Пасхи для отдыха и отдыха на пляже, приезжают в основном летом. Те, кто приезжает за археологией, едут в любое время года. Зимой ожидается больше дождей, хотя пейзажи будут зелеными, а на острове будет не так многолюдно. Узнайте больше о климате острова Пасхи.

Несмотря на то, что в некоторых отелях цены одинаковы круглый год, многие взимают больше в высокий сезон, которым они часто считают ноябрь-апрель. По этой причине зачастую труднее найти номера в конце октября, поскольку он близок к лету, но все еще имеет низкие сезонные цены. Чтобы узнать, как даты влияют на цены, перейдите в раздел пакет отдыха.

В высокий сезон в декабре наблюдается небольшой спад, а это означает, что в этом месяце номера часто свободны.

Наверх

Как климат?

Субтропический. Летом около 27°C (декабрь-февраль) и около 18°C, зимой (июнь-август) выпадают более частые осадки. Подробную информацию можно найти в разделе Климат острова Пасхи.

Наверх

Какую одежду мне следует взять с собой?

В летние месяцы (декабрь-февраль) в основном используются шорты и рубашки с короткими рукавами. В остальное время года рекомендуется носить рубашки с длинными рукавами, брюки и куртку. Вы всегда должны быть готовы к осадкам, даже летом, хотя обычно дождя не бывает.

Наверх

Насколько велико население?

6000-7000 человек в зависимости от сезона (летом больше).

Наверх

Билет в национальный парк

Что такое билет в национальный парк?

Чили объявила места археологического интереса на острове Пасхи национальным парком для защиты этих территорий. Для входа в любой из археологических памятников острова Пасхи посетители должны предъявить входной билет в парк. Два самых интересных сайта (Рано Рараку и Оронго) можно посетить только один раз за один билет. Этот билет стоит 72 000 CLP для иностранцев и 20 000 CLP для граждан Чили и действует в течение 10 дней с момента посещения первого объекта. Его продают онлайн на сайте администрации парка Мау Хенуа и на центральной улице города Ханга Роа.

Наверх

Где продается билет?

На сайте администрации парка Мау Хенуа и на центральной улице города Ханга Роа.

Наверх

Сколько дней действует билет?

Стандартный билет действителен в течение 10 дней подряд с момента первого использования, но согласно правилам Мау Хенуа вы все равно можете войти в Рано Рараку и Оронго только один раз в течение этого периода. Подтверждайте наличие обновлений на официальном сайте парка.

Наверх

За что взимается плата?

Доходы поддерживают Мау Хенуа в защите археологии, оплате рейнджеров, улучшении инфраструктуры для посетителей и финансировании приоритетов сообщества, связанных с национальным парком, а не обычного «туристического налога» в других частях острова.

Наверх

Сколько стоит плата?

Суммы ниже являются примерами CLP из недавних уведомлений о парках; цены меняются — всегда уточняйте на сайте rapanuinationalpark.com перед поездкой.

Чилийские граждане20 000 CLP
Все остальные72 000 CLP

Наверх

Общество

Безопасен ли остров Пасхи?

Трудно придумать более безопасное место, чем остров Пасхи. О туристах, ставших жертвами насильственных преступлений, таких как ограбление, изнасилование или убийство, ничего не слышно. Если вы не хотите драться, вы можете гулять ночью самостоятельно, не беспокоясь о своей безопасности.

Что действительно случается, так это кража, когда ценные предметы остаются на виду у других. Не оставляйте деньги, фотоаппарат или компьютер в номере отеля. Если в вашем номере нет сейфа, попросите его в отеле или возьмите с собой ценные вещи.

Наверх

Какая валюта используется?

Официальной валютой является чилийское песо (CLP).
1 доллар США ≈ 500 CLP

Доллары США также принимаются в большинстве магазинов, однако более выгодную стоимость обычно можно получить при обмене на CLP.

Наверх

Есть ли банкоматы?

На острове Пасхи есть два банкомата, которые принимают основные кредитные карты.

Наверх

Есть ли пункты обмена валюты?

Да. Услуги обмена предлагаются в различных местах, но лучший курс предлагается на заправочной станции Пуна Вай в верхнем конце главной улицы Атаму Текена.

Наверх

Сколько карманных денег мне следует взять с собой?

Еда в ресторане может стоить вам 15 000 CLP – 30 000 CLP. Есть также кухни поменьше, которые утолят ваш голод за 5 000 песо. Добавьте несколько тысяч на такси, мороженое и другие мелкие расходы. Имея 15 000 CLP - 50 000 CLP в день (в зависимости от того, где вы едите), у вас все будет хорошо.

Если вы арендуете автомобиль, вам придется добавить это в свой бюджет. Всегда требуется соответствующая лицензия. Примерные ежедневные расходы следующие:

Машина45 000 CLP
Мотокросс 125 куб.см30 000 CLP
Горный велосипед15 000 CLP

Наверх

Могу ли я зарядить свой ноутбук/мобильный телефон?

Напряжение около 220 В. Зарядные устройства обычно идут в комплекте с трансформатором (110–240 В), но, возможно, придется купить простой переходник под чилийские вилки. Их часто можно купить в магазинах «Заяц ПК» или «Канина».

Наверх

Можно ли пить воду из-под крана?

Обычно да. Водопроводная вода на Рапа-Нуи имеет высокое содержание минералов, и если вы к этому не привыкли и у вас очень чувствительный желудок, возможно, вам стоит купить воду в бутылках. Некоторые могут ощутить легкий соленый привкус, а иногда также заметен хлор, используемый для дезинфекции.

Может случиться (хотя это и нечасто), что подача воды будет отключена на некоторое время из-за технического обслуживания. Были случаи, когда после возвращения воды у людей начинались желудочные заболевания.

Наверх